2. opensourcepos
3. config
4. Croatian
5. Browse

4 / 11

/ 11

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Croatian
	default_barcode_page_cellspacing_number	Default Barcode Page Cellspacing must be a number.	Razmak barkod-a mora biti broj
	default_barcode_page_cellspacing_required	Default Barcode Page Cellspacing is a required field.	Vonalkód cellatávolság kötelező mező.
	default_barcode_page_width_number	Default Barcode Page Width must be a number.	Širina stranice barkod-a mora biti broj
	default_barcode_page_width_required	Default Barcode Page Width is a required field.	Širina stranice barkod-a je potrebna
	default_barcode_width_number	Default Barcode Width must be a number.	Az alapértelmezett vonalkód szélességnek számnak kell lennie
	default_barcode_width_required	Default Barcode Width is a required field.	Širina barkod-a mora bit broj
	default_sales_discount	Default Sales Discount	Zadani popust %
	default_sales_discount_number	Default Sales Discount must be a number.	Zadani popust mora biti broj
	default_sales_discount_required	Default Sales Discount is a required field.	Zadani popust je potreban
	default_tax_name_required	Default Tax Name is a required field.	Naziv poreza je poteban
	default_tax_rate	Default Tax Rate %	Porez %
	default_tax_rate_1	Tax 1 Rate	Porez 1 %
	default_tax_rate_2	Tax 2 Rate	Porez 2 %
	default_tax_rate_3
	default_tax_rate_number	Default Tax Rate must be a number.	Zadani porez mora biti broj
	default_tax_rate_required	Default Tax Rate is a required field.	Zadani porez je potreban
	dot	dot	dot
	email	Email	Email
	email_configuration	Email Configuration	Email Configuration
	email_mailpath	Path to Sendmail	Path to Sendmail