2. opensourcepos
3. config
4. Croatian
5. Browse

1 / 4

/ 4

Translated strings with any failing checks

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Target string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Croatian
	$lang["config_company_website_url"]	Company website is not a valid URL (http://...).	Adresa web stranice nije valjana (http://...)
	$lang["config_address_required"]	Company address is a required field.	Adresu tvrtke je potrebno unijeti
	$lang["config_all_set"]	All file permissions are set correctly!	All file permissions are set correctly!
	$lang["config_apostrophe"]	apostrophe	apostrophe
	$lang["config_default_barcode_width_number"]	Default Barcode Width must be a number.	Az alapértelmezett vonalkód szélességnek számnak kell lennie
	$lang["config_bottom"]	Bottom	Bottom
	$lang["config_lines_per_page_required"]	Lines per Page is a required field.	Broj linija po stranici je potreban podatak
	$lang["config_default_barcode_num_in_row_required"]	Default Barcode Number in Row is a required field.	Broj u redu barkod-a je potreban
	$lang["config_default_barcode_num_in_row_number"]	Default Barcode Number in Row must be a number.	Broj u redu barkod-a mora biti broj
	$lang["config_center"]	Center	Center
	$lang["config_comma"]	comma	comma
	$lang["config_country_codes_tooltip"]	Comma separated list of country codes for nominatim address lookup.	Comma separated list of country codes for nominatim address lookup.
	$lang["config_country_codes"]	Country Codes	Country Codes
	$lang["config_print_right_margin_required"]	Margin Right is a required field.	Desna margina je potrebna
	$lang["config_print_right_margin_number"]	Margin Right must be a number.	Desna margina mora biti broj
	$lang["config_print_bottom_margin_required"]	Margin Bottom is a required field.	Doljnja margina je potrebna
	$lang["config_print_bottom_margin_number"]	Margin Bottom must be a number.	Doljnja margina mora biti broj
	$lang["config_dot"]	dot	dot
	$lang["config_invoice_enable"]	Enable Invoicing	Enable Invoicing
	$lang["config_number_locale_tooltip"]	Find a suitable locale through this link.	Find a suitable locale through this link