2. opensourcepos
3. config
4. Italian
5. Browse

17 / 17

/ 17

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Italian
	top	Top	Sopra
	use_destination_based_tax	Use Destination Based Tax	Usa l'imposta basata sulla destinazione
	user_timezone	Local Timezone:	Fuso orario locale:
	website	Website	Sitoweb
	wholesale_markup
	work_order_enable	Work Order Support	Supporto all'ordine (Work Order Support)
	work_order_format	Work Order Format	Formato ordine di lavoro/commessa