2. opensourcepos
3. config
4. Swahili (sw_KE)
5. Browse

9 / 17

/ 17

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Swahili (sw_KE)
	image_restrictions	Image Upload Restrictions	Vizuizi vya Upakiaji wa Picha
	include_hsn	Include Support for HSN Codes	Jumuisha Msaada wa Nambari za HSN
	info	Information	Taarifa
	info_configuration	Store Information	Taarifa za Duka
	input_groups	Input Groups	Makundi ya Uingizaji
	integrations	Integrations	Muunganiko
	integrations_configuration	Third Party Integrations	Muunganiko wa Watu wengine
	invoice	Invoice	Ankara
	invoice_configuration	Invoice Print Settings	Mpangilio wa Uchapishaji wa Ankara
	invoice_default_comments	Default Invoice Comments	Maoni ya Chaguo-msingi ya Ankara
	invoice_email_message	Invoice Email Template	Kiolezo cha Barua Pepe ya Ankara
	invoice_enable	Enable Invoicing	Washa Utoaji wa Ankara
	invoice_printer	Invoice Printer	Kichapishi cha Ankara
	invoice_type	Invoice Type	Aina ya Ankara
	is_readable	is readable, but the permissions are incorrectly set. Please set it to 640 or 660 and refresh.	inasomeka, lakini ruhusa zimewekwa vibaya. Tafadhali weka 640 au 660 na upakie upya.
	is_writable	is writable, but the permissions are incorrectly set. Please set it to 750 and refresh.	inaandikika, lakini ruhusa zimewekwa vibaya. Tafadhali weka 750 na upakie upya.
	item_markup
	jsprintsetup_required	Warning: This functionality will only work if you have the FireFox jsPrintSetup addon installed. Save anyway?	Tahadhari: Kipengele hiki kitafanya kazi tu ikiwa una kiendelezi cha FireFox jsPrintSetup kimewekwa. Hifadhi hata hivyo?
	language	Language	Lugha
	last_used_invoice_number	Last used Invoice Number	Nambari ya mwisho ya Ankara iliyotumika