2. opensourcepos
3. config
4. Swahili (sw_KE)
5. Browse

1 / 1

/ 1

Strings with any failing checks

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Swahili (sw_KE)
	invoice_enable	Enable Invoicing	Washa Utoaji wa Ankara
	mailpath_invalid	Invalid sendmail path. Only letters, numbers, dashes, underscores, slashes, backslashes, colons, spaces and dots are allowed.	Njia ya sendmail si sahihi. Herufi, nambari, mistari mifupi, mistari chini, mikwaju, mikwaju ya kinyume, koloni, nafasi na vitone pekee ndivyo vinaruhusiwa.
	print_delay_autoreturn_number	Autoreturn to Sale delay must be a number.	Muda wa Kurudi Moja kwa Moja kwenye Mauzo ni kiashiria kinachohitajika.
	print_delay_autoreturn_required	Autoreturn to Sale delay is a required field.	Muda wa Kurudi Moja kwa Moja kwenye Mauzo lazima uwe nambari.