|
account_number
|
Account #
|
Számla #
|
|
account_number_duplicate
|
Account Number is already present in the database.
|
Ez a számlaszám már szerepel az adatbázisban.
|
|
available_points_value
|
|
|
|
cannot_be_deleted
|
Could not delete selected customers, one or more of the selected customers has sales.
|
Nem lehet törölni a kiválasztott vevőket, mert néhánynak már van eladása.
|
|
company_name
|
Company
|
Cég neve.
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete the selected customer(s)?
|
Biztos törölni kívánja a kiválasztott vevőket?
|
|
csv_import_failed
|
CSV import failed
|
CSV import sikertelen
|
|
csv_import_nodata_wrongformat
|
The uploaded file has no data or is incorrectly formatted.
|
A feltöltött fájlban nincs adat, vagy rossz formátum.
|
|
csv_import_partially_failed
|
Customer import successful with some failures:
|
A legtöbb vásárló importálva. alább a lista a kimaradottakról
|
|
csv_import_success
|
Customer import successful.
|
Vásárlók importálása sikeres
|
|
customer
|
Customer
|
Vevő
|
|
discount
|
Discount
|
Kedvezmény
|
|
error_adding_updating
|
Customer add or update failed.
|
Hiba a vásárló modosításánál/hozzáadásánál
|
|
import_items_csv
|
Customer Import from CSV
|
Vevők importálása CSVből
|
|
new
|
New Customer
|
Új vevő
|
|
none_selected
|
You have not selected any customer(s) to delete.
|
Nem választott ki egyetlen vásárlót sem a törléshez
|
|
one_or_multiple
|
Customer(s)
|
vevő(k)
|
|
successful_adding
|
You have successfully added customer
|
Sikeresen hozzáadott egy vevőt
|
|
successful_deleted
|
You have successfully deleted
|
Sikeres törlés.
|
|
successful_updating
|
You have successfully updated customer
|
Sikeresen módosította a vevőt
|
