Key English Italian
account_number Account # Codice Fiscale
account_number_duplicate Account Number is already present in the database. Il numero dell'account è già presente nel database.
available_points Points Available Punti Dispnibili
available_points_value
average Average spent Spesa media
avg_discount Average discount Sconto medio
basic_information Information Informazioni
cannot_be_deleted Could not delete selected customers, one or more of the selected customers has sales. Non puoi eliminare i clienti selezionati, alcuni di questi hanno delle vendite.
company_name Company Compagnia
confirm_delete Are you sure you want to delete the selected customer(s)? Sei sicuro di voler eliminare i clienti selezionati?
confirm_restore Are you sure you want to restore selected customers(s)? Sei sicuro di voler ripristinare i clienti selezionati?
consent Registration consent Consenso trattamento dati
consent_required Registration consent is a required field. Consenso è un campo obbligatorio.
csv_import_failed CSV import failed Importazione CSV fallita
csv_import_nodata_wrongformat The uploaded file has no data or is incorrectly formatted. Il file caricato non ha dati o non è formattato correttamente.
csv_import_partially_failed Customer import successful with some failures: Importazione dei clienti è corretta con dei fallimenti:
csv_import_success Customer import successful. Importazione dei clienti Corretta.
customer Customer Clienti
date Date Data
discount Discount Sconto