|
$lang["customers_successful_adding"]
|
You have successfully added customer
|
Klant toegevoegd
|
|
$lang["customers_import_items_csv"]
|
Customer Import from CSV
|
Klanten importeren vanuit CSV
|
|
$lang["customers_csv_import_partially_failed"]
|
Customer import successful with some failures:
|
Klanten importeren is gelukt, met enkele fouten:
|
|
$lang["customers_csv_import_success"]
|
Customer import successful.
|
Klanten geïmporteerd.
|
|
$lang["customers_one_or_multiple"]
|
Customer(s)
|
klant(en)
|
|
$lang["customers_update"]
|
Update Customer
|
Klant bijwerken
|
|
$lang["customers_successful_updating"]
|
You have successfully updated customer
|
Klant bijgewerkt
|
|
$lang["customers_customer"]
|
Customer
|
Klant
|
|
$lang["customers_cannot_be_deleted"]
|
Could not delete selected customers, one or more of the selected customers has sales.
|
Kan geselecteerde klanten niet verwijderen. Eén of meerdere van de geselecteerde klantgegevens bevatten verkopen.
|
|
$lang["customers_basic_information"]
|
Information
|
Informatie
|
|
$lang["customers_quantity"]
|
Quantity
|
Hoeveelheid
|
|
$lang["customers_csv_import_nodata_wrongformat"]
|
The uploaded file has no data or is incorrectly formatted.
|
Het geüploade bestand bevat geen gegevens or heeft de verkeerde indeling.
|
|
$lang["customers_average"]
|
Average spent
|
Gemiddelde uitgave
|
|
$lang["customers_avg_discount"]
|
Average discount
|
Gemiddelde korting
|
|
$lang["customers_none_selected"]
|
You have not selected any customer(s) to delete.
|
Geen klant(en) geselecteerd om te verwijderen.
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_total"]
|
Email sent
|
E-mail verstuurd
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_open"]
|
Email open
|
E-mail open
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_unopen"]
|
Email unopen
|
E-mail ongeopend
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_click"]
|
Email click
|
E-mail klik
|
|
$lang["customers_mailchimp_email_client"]
|
Email client
|
E-mailclient
|