|
$lang["customers_available_points_value"]
|
|
|
|
$lang["customers_company_name"]
|
Company
|
Bedrijfsnaam
|
|
$lang["customers_taxable"]
|
Taxable
|
Belastbaar
|
|
$lang["customers_confirm_restore"]
|
Are you sure you want to restore selected customers(s)?
|
Bent u zeker dat u de geselecteerde klant(en) wil herstellen?
|
|
$lang["customers_confirm_delete"]
|
Are you sure you want to delete the selected customer(s)?
|
Bent u zeker dat u de geselecteerde klanten wil verwijderen?
|
|
$lang["customers_available_points"]
|
Points Available
|
Beschikbare Punten
|
|
$lang["customers_update"]
|
Update Customer
|
Bewerk Klant
|
|
$lang["customers_tax_id"]
|
Tax Id
|
BtwNr
|
|
$lang["customers_account_number"]
|
Account #
|
Btwnummer
|
|
$lang["customers_csv_import_failed"]
|
CSV import failed
|
CSV import mislukt
|
|
$lang["customers_date"]
|
Date
|
Datum
|
|
$lang["customers_cannot_be_deleted"]
|
Could not delete selected customers, one or more of the selected customers has sales.
|
De geselecteerde klanten konden niet worden verwijderd. Eén of meerdere klanten hebben verkoopsgegevens in de database zitten.
|
|
$lang["customers_csv_import_partially_failed"]
|
Customer import successful with some failures:
|
De meeste klanten zijn geïmporteerd. Maar sommige niet, hier is de lijst:
|
|
$lang["customers_account_number_duplicate"]
|
Account Number is already present in the database.
|
Deze VAT nummer is reeds aanwezig in de database.
|
|
$lang["customers_email_duplicate"]
|
Email Address is already present in the database.
|
Emailadres is reeds aanwezig in de database.
|
|
$lang["customers_mailchimp_email_client"]
|
Email client
|
Email client
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_click"]
|
Email click
|
Email klik
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_unopen"]
|
Email unopen
|
Email ongeopend
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_open"]
|
Email open
|
Email open
|
|
$lang["customers_mailchimp_activity_total"]
|
Email sent
|
Email verstuurd
|
