Key English Russian
account_number Account # № клиента
account_number_duplicate Account Number is already present in the database. Номер клиента уже присутствует в базе данных.
available_points Points Available Доступные баллы
available_points_value
average Average spent Средние траты
avg_discount Average discount Средняя скидка
basic_information Information Информация
cannot_be_deleted Could not delete selected customers, one or more of the selected customers has sales. Не удалось удалить выбранных клиентов, у одного или нескольких выбранных клиентов есть продажи.
company_name Company Компания
confirm_delete Are you sure you want to delete the selected customer(s)? Вы уверены, что хотите удалить выбранных клиентов?
confirm_restore Are you sure you want to restore selected customers(s)? Вы уверены, что хотите восстановить выбранных клиентов?
consent Registration consent Согласие на регистрацию
consent_required Registration consent is a required field. Согласие на регистрацию - обязательное поле.
csv_import_failed CSV import failed Ошибка импорта CSV
csv_import_nodata_wrongformat The uploaded file has no data or is incorrectly formatted. Загруженный файл не содержит данных или имеет неправильный формат.
csv_import_partially_failed Customer import successful with some failures: Импорт клиентов выполнен успешно, но с некоторыми ошибками:
csv_import_success Customer import successful. Импорт клиентов выполнен успешно.
customer Customer Клиент
date Date Дата
discount Discount Скидка