2. opensourcepos
3. customers
4. Swedish
5. Browse

3 / 3

/ 3

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Swedish
	stats_info	Stats	Status
	mailchimp_status	Status	Status
	taxable	Taxable	Skattetabell
	tax_code	Tax Code	Skattekod
	tax_id	Tax Id	Skatteid
	csv_import_nodata_wrongformat	The uploaded file has no data or is incorrectly formatted.	Den uppladdade filen har ingen data eller är formaterad felaktigt.
	total	Total spent	Totalt spenderat
	update	Update Customer	Uppdatera kund
	mailchimp_vip	VIP	VIP
	none_selected	You have not selected any customer(s) to delete.	Du har inte valt någon kund att radera.
	successful_adding	You have successfully added customer	Du har lagt till en kund
	successful_deleted	You have successfully deleted	Du har tagit bort
	successful_updating	You have successfully updated customer	Du har uppdaterat kunden