|
add_minus
|
Inventory to add or subtract.
|
زیادکردن یان کەمکردنی جەرد.
|
|
allow_alt_description
|
Allow Alternate Description
|
ڕێگە بدە بە دەربارەی جێگرەوە
|
|
bulk_edit
|
Bulk Edit
|
دەستکاریکردنی بە کۆمەڵ
|
|
cannot_be_deleted
|
Could not delete selected Gift Card(s), one or more of the selected Gift Cards has sales.
|
نەتوانرا کارتی دیاری هەڵبژێردراو بسڕدرێتەوە، یەکێک یان زیاتر لە کارتە دیارییە هەڵبژێردراوەکان فرۆشتنیان هەیە.
|
|
cannot_find_giftcard
|
Gift Card not found.
|
کارتی دیارییەکە نەدۆزرایەوە.
|
|
cannot_use
|
Gift Card {0} cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
کارتی دیاری {0} ناتوانرێت بۆ ئەم فرۆشتنە بەکاربهێنرێت: کڕیاری نادروست.
|
|
card_value
|
Value
|
بەها
|
|
category
|
Category
|
پۆلێن
|
|
change_all_to_allow_alt_desc
|
Allow alternate description for all.
|
ڕێگە بدە بە دەربارەی جێگرەوە بۆ هەموویان.
|
|
change_all_to_not_allow_allow_desc
|
Do not allow alternate description for all.
|
ڕێگە مەدە بە دەربارەی جێگرەوە بۆ هەموویان.
|
|
change_all_to_serialized
|
Change All To Serialized
|
هەمووی بگۆڕە بۆ ژمارەی زنجیرەیی
|
|
change_all_to_unserialized
|
Change All To Unserialized
|
هەمووی بگۆڕە بۆ ژمارەی نازنجیرەیی
|
|
confirm_bulk_edit
|
Are you sure you want to edit the selected Gift Card(s)?
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت دەستکاری کارتی دیاری(کان)ی هەڵبژێردراو بکەیت؟
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete the selected Gift Card(s)?
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت کارتی دیاری(کان)ی هەڵبژێردراو بسڕیتەوە؟
|
|
confirm_restore
|
Are you sure you want to restore selected Gift Card(s)?
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت کارتی دیاری(کان)ی هەڵبژێردراو بگەڕێنیتەوە؟
|
|
cost_price
|
Wholesale Price
|
نرخی جوملە
|
|
count
|
Update Inventory
|
جەرد نوێ بکەوە
|
|
csv_import_failed
|
CSV import failed.
|
هاوردەکردنی بەها جیاکراوەکان بە کۆما شکستی هێنا.
|
|
current_quantity
|
Current Quantity
|
چەندێتی ئێستە
|
|
description
|
Description
|
دەربارە
|
