|
$lang["giftcards_current_quantity"]
|
Current Quantity
|
Aktuelle Menge
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_unserialized"]
|
Change All To Unserialized
|
Ändere alle zu NICHT serialisiert
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_serialized"]
|
Change All To Serialized
|
Ändere alle zu serialisiert
|
|
$lang["giftcards_successful_updating"]
|
You have successfully updated Gift Card
|
Änderung erfolgreich
|
|
$lang["giftcards_count"]
|
Update Inventory
|
Bestandsänderung
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
Bestandsänderung.
|
|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Bestandsdetails
|
|
$lang["giftcards_description"]
|
Description
|
Bezeichnung
|
|
$lang["giftcards_csv_import_failed"]
|
CSV import failed.
|
CSV Import fehlerhaft.
|
|
$lang["giftcards_cost_price"]
|
Wholesale Price
|
Einkaufspreis
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"]
|
Allow alternate description for all.
|
Erlaube Alt. Bez. für ALLE.
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_not_allow_allow_desc"]
|
Do not allow alternate description for all.
|
Erlaube Alt. Bez. für KEINEN.
|
|
$lang["giftcards_allow_alt_description"]
|
Allow Alternate Description
|
Erlaube Alternative Bezeichnung
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Fehler beim Ändern.
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Fehler beim Hinzufügen/Ändern.
|
|
$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"]
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
Felder für ausgewählte Gutscheine bearbeiten.
|
|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Generiere Barcodes
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
Giftcard %1 cannot be used for this sale. Invalid Customer.
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Gutschein
|
|
$lang["giftcards_update"]
|
Update Gift Card
|
Gutschein ändern
|
