|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Detalles del Levantamiento de Inventario
|
|
$lang["giftcards_do_nothing"]
|
Do Nothing
|
No hacer nada
|
|
$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"]
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
Edita los campos que quieras actualizar en TODAS las tarjetas de regalo seleccionadas.
|
|
$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"]
|
Edit Multiple Gift Cards.
|
Editando Múltiples Tarjetas de Regalo.
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Error agregando/actualizando tarjeta de regalo.
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Error actualizando tarjetas de regalo.
|
|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Generar Códigos de Barras
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Tarjeta de Regalo
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
Número de Tarjeta de Regalo
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Info provista por
|
|
$lang["giftcards_inventory_comments"]
|
Comments
|
Comentarios
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
La Tarjeta de Regalo tiene Número de Serie
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
Tarjetas con Bajo Inventario
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Edición Manual de Cantidad
|
|
$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"]
|
You must select at least one (1) Gift Card to generate barcodes.
|
Debes seleccionar por lo menos 1 tarjeta para generar códigos de barras.
|
|
$lang["giftcards_new"]
|
New Gift Card
|
Nueva Tarjeta de Regalo
|
|
$lang["giftcards_no_description_giftcards"]
|
No Description Gift Cards
|
Tarjetas de Regalo sin Descripción
|
|
$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"]
|
No Gift Cards to display.
|
No hay Tarjetas de Regalo.
|
|
$lang["giftcards_none"]
|
None
|
Ninguno(a)
|
|
$lang["giftcards_none_selected"]
|
No Gift Card(s) selected to edit.
|
No has seleccionado tarjetas de regalo para editar.
|
