|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Generar Códigos de Barras
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Tarjeta de Regalo
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
Tarjeta Regalo %1 no puede ser usada: Cliente invalido.
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
El valor excedente de la tarjeta de regalo %1 es de %2!
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Error agregando/actualizando tarjeta de regalo.
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
La Tarjeta de Regalo tiene Número de Serie
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
Tarjeta Regalo no encontrada.
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
Número de Tarjeta de Regalo
|
|
$lang["giftcards_number_information"]
|
Gift Card Number
|
Número de Tarjeta de Regalo
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
Número de Tarjeta de Regalo es requerido.
|
|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
Número de Tarjeta de Regalo debe ser un número.
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
tarjeta(s) de regalo
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Error actualizando tarjetas de regalo.
|
|
$lang["giftcards_value_required"]
|
Gift Card Value is a required field.
|
Valor de Tarjeta de Regalo es requerido.
|
|
$lang["giftcards_value"]
|
Gift Card Value must be a number.
|
Valor de Tarjeta de Regalo debe ser un número.
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Info provista por
|
|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Detalles del Levantamiento de Inventario
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
Inventario a agregar/substraer.
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
Tarjetas con Bajo Inventario
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Edición Manual de Cantidad
|