|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Error actualizando tarjetas de regalo.
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Error agregando/actualizando tarjeta de regalo.
|
|
$lang["giftcards_confirm_restore"]
|
Are you sure you want to restore selected Gift Card(s)?
|
Esta seguro de querer restaurar la(s) entrada(s) seleccionada(s)?
|
|
$lang["giftcards_csv_import_failed"]
|
CSV import failed.
|
Falló, se recomeinda usar LibreOffice.
|
|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Generar Códigos de Barras
|
|
$lang["giftcards_successful_bulk_edit"]
|
You have successfully updated the selected Gift Card(s)
|
Has actualizado satisfactoriamente las tarjetas de regalo seleccionadas
|
|
$lang["giftcards_successful_updating"]
|
You have successfully updated Gift Card
|
Has actualizado satisfactoriamente una tarjeta de regalo
|
|
$lang["giftcards_successful_adding"]
|
You have successfully added Gift Card
|
Has agregado satisfactoriamente una tarjeta de regalo
|
|
$lang["giftcards_successful_deleted"]
|
You have successfully deleted
|
Has borrado satisfactoriamente
|
|
$lang["giftcards_tax_1"]
|
Tax 1
|
Impuesto 1
|
|
$lang["giftcards_tax_2"]
|
Tax 2
|
Impuesto 2
|
|
$lang["giftcards_sales_tax_1"]
|
Sales Tax
|
Impuesto de Venta 1
|
|
$lang["giftcards_sales_tax_2"]
|
Sales Tax 2
|
Impuesto de Venta 2
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Info provista por
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
Inventario a agregar/substraer.
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
La Tarjeta de Regalo tiene Número de Serie
|
|
$lang["giftcards_none"]
|
None
|
Ninguno(a)
|
|
$lang["giftcards_do_nothing"]
|
Do Nothing
|
No hacer nada
|
|
$lang["giftcards_none_selected"]
|
No Gift Card(s) selected to edit.
|
No has seleccionado tarjetas de regalo para editar.
|
|
$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"]
|
No Gift Cards to display.
|
No hay Tarjetas de Regalo.
|