|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
Le numéro de la carte doit etre un nombre.
|
|
$lang["giftcards_number_information"]
|
Gift Card Number
|
Numéro de Carte
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
Le Numéro est requis.
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
carte(s)
|
|
$lang["giftcards_person_id"]
|
Customer
|
Client
|
|
$lang["giftcards_quantity"]
|
Quantity
|
Quantité
|
|
$lang["giftcards_quantity_required"]
|
Quantity is a required field. Please close (X) to cancel.
|
La quantité est requise. Veuillez Fermer ( X ) pour annuler.
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
Giftcard %1 valeur restante est %2 !
|
|
$lang["giftcards_reorder_level"]
|
Reorder Level
|
Seuil de Réapprovisionnement
|
|
$lang["giftcards_retrive_giftcard_info"]
|
Retrieve Gift Card Info
|
Obtenir des détails de la Carte
|
|
$lang["giftcards_sales_tax_1"]
|
Sales Tax
|
Taxe vente
|
|
$lang["giftcards_sales_tax_2"]
|
Sales Tax 2
|
Taxe vente 2
|
|
$lang["giftcards_serialized_giftcards"]
|
Serialized Gift Cards
|
Cartes Cadeau Serialisés
|
|
$lang["giftcards_successful_adding"]
|
You have successfully added Gift Card
|
Vous avez ajouté une carte cadeau bonus
|
|
$lang["giftcards_successful_bulk_edit"]
|
You have successfully updated the selected Gift Card(s)
|
Les cartes ont étés édités
|
|
$lang["giftcards_successful_deleted"]
|
You have successfully deleted
|
Suppréssion réussie
|
|
$lang["giftcards_successful_updating"]
|
You have successfully updated Gift Card
|
Édition réussie
|
|
$lang["giftcards_supplier"]
|
Supplier
|
Fournisseur
|
|
$lang["giftcards_tax_1"]
|
Tax 1
|
Taxe 1
|
|
$lang["giftcards_tax_2"]
|
Tax 2
|
Taxe 2
|
