|
$lang["giftcards_allow_alt_description"]
|
Allow Alternate Description
|
אפשר תיאור חלופי
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"]
|
Allow alternate description for all.
|
אפשר תיאור חלופי לכל.
|
|
$lang["giftcards_confirm_delete"]
|
Are you sure you want to delete the selected Gift Card(s)?
|
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כרטיסים המתנה שנבחר?
|
|
$lang["giftcards_confirm_bulk_edit"]
|
Are you sure you want to edit the selected Gift Card(s)?
|
האם אתה בטוח שברצונך לערוך את כרטיסים המתנה שנבחר?
|
|
$lang["giftcards_confirm_restore"]
|
Are you sure you want to restore selected Gift Card(s)?
|
האם אתה בטוח שברצונך לשחזר את כרטיסים המתנה שנבחר?
|
|
$lang["giftcards_upc_database"]
|
Barcode Database
|
מסד נתונים ברקוד
|
|
$lang["giftcards_bulk_edit"]
|
Bulk Edit
|
עריכה גורפת
|
|
$lang["giftcards_category"]
|
Category
|
קטגוריה
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_serialized"]
|
Change All To Serialized
|
שינוי הכל לסריאליזציה
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_unserialized"]
|
Change All To Unserialized
|
שינוי הכל כדי סריאליזציה
|
|
$lang["giftcards_inventory_comments"]
|
Comments
|
הערות
|
|
$lang["giftcards_cannot_be_deleted"]
|
Could not delete selected Gift Card(s), one or more of the selected Gift Cards has sales.
|
לא ניתן למחוק כרטיס מתנה נבחר(ים), אחד או יותר מכרטיסי המתנה שנבחרו יש מכירות.
|
|
$lang["giftcards_csv_import_failed"]
|
CSV import failed.
|
ייבוא אקסל נכשל.
|
|
$lang["giftcards_current_quantity"]
|
Current Quantity
|
כמות נוכחית
|
|
$lang["giftcards_person_id"]
|
Customer
|
לקוח
|
|
$lang["giftcards_description"]
|
Description
|
תיאור
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_not_allow_allow_desc"]
|
Do not allow alternate description for all.
|
אל תאפשר תיאור חלופי לכל.
|
|
$lang["giftcards_do_nothing"]
|
Do Nothing
|
לא לעשות שום דבר
|
|
$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"]
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
ערוך את השדות הרצויים עבור כרטיסי המתנה הנבחרים.
|
|
$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"]
|
Edit Multiple Gift Cards.
|
עריכת כרטיסי מתנה מרובים.
|
