|
$lang["giftcards_successful_deleted"]
|
You have successfully deleted
|
អ្នកលប់បានជោគជ័យ
|
|
$lang["giftcards_supplier"]
|
Supplier
|
អ្នកផ្គត់ផ្គង់
|
|
$lang["giftcards_successful_updating"]
|
You have successfully updated Gift Card
|
អ្នកបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពហ្គិវកាតបានជោគជ័យ
|
|
$lang["giftcards_successful_bulk_edit"]
|
You have successfully updated the selected Gift Card(s)
|
អ្នកបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពហ្គិវកាតដែលបានជ្រើសរើសដោយជោគជ័យ
|
|
$lang["giftcards_successful_adding"]
|
You have successfully added Gift Card
|
អ្នកបន្ថែមហ្គិវកាតបានជោគជ័យ
|
|
$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"]
|
You must select at least one (1) Gift Card to generate barcodes.
|
អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសហ្គិវកាតយាងតិចមួយសំរាប់យកមកធ្វើបាកូដ។
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"]
|
Allow alternate description for all.
|
អនុញ្ញាតអោយមានពិពណ៌នាផ្សេងទៀតសំរាប់ទាំងអស់។
|
|
$lang["giftcards_allow_alt_description"]
|
Allow Alternate Description
|
អនុញ្ញាតអោយមានពិពណ៌នាផ្សេងទៀត
|
|
$lang["giftcards_person_id"]
|
Customer
|
អតិថិជន
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
ហ្គិវកាតរកមិនឃើញ។
|
|
$lang["giftcards_no_description_giftcards"]
|
No Description Gift Cards
|
ហ្គិវកាតមិនមានការពិពណ៌នា
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
ហ្គិវកាតមានលេខសេរី
|
|
$lang["giftcards_new"]
|
New Gift Card
|
ហ្គិវកាតថ្មី
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
ហ្គិវកាត %1 នៅសល់ %2!
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
ហ្គិវកាត
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
ហ្គិវកាត
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
ហិ្គវកាត %1 មិនអាចយកមកប្រើជាមួយប្រតិបត្តិការលក់នេះបានទេ: មិនមានអតិថិជននេះ។
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
ស្តុកហ្គិវកាតសល់តិច
|
|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
លេខហ្គិវកាតត្រូវតែជាចំនួនលេខ។
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
លេខហ្គិវកាត
|
