|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
បង្កើតបាកូដ
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
ហ្គិវកាត
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
ហិ្គវកាត %1 មិនអាចយកមកប្រើជាមួយប្រតិបត្តិការលក់នេះបានទេ: មិនមានអតិថិជននេះ។
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
ហ្គិវកាត %1 នៅសល់ %2!
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
បន្ថែមឬ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពហ្គិវកាតមិនបានជោគជ័យ។
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
ហ្គិវកាតមានលេខសេរី
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
ហ្គិវកាតរកមិនឃើញ។
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
លេខហ្គិវកាត
|
|
$lang["giftcards_number_information"]
|
Gift Card Number
|
លេខហ្គិវកាត
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
តំរូវអោយបំពេញលេខហ្គិវកាត។
|
|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
លេខហ្គិវកាតត្រូវតែជាចំនួនលេខ។
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
ហ្គិវកាត
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពហ្គិវកាតមិនបានជោគជ័យ។
|
|
$lang["giftcards_value_required"]
|
Gift Card Value is a required field.
|
តំរូវអោយបំពេញតំលៃហ្គិវកាត។
|
|
$lang["giftcards_value"]
|
Gift Card Value must be a number.
|
តំលៃហ្គិវកាតត្រូវតែជាចំនួនលេខ។
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
ព័ត៌មានផ្តល់ដោយ
|
|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
រាប់ស្តុកទំនិញលំអិត
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
បន្ថែមឬដកស្តុកទំនិញ។
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
ស្តុកហ្គិវកាតសល់តិច
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
កែសំរួលបរិមាណដោយផ្ទាល់
|
