|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Voorraadtelling details
|
|
$lang["giftcards_do_nothing"]
|
Do Nothing
|
Niets doen
|
|
$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"]
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
Gewenste velden voor geselecteerde cadeaunbon(nen) bewerken.
|
|
$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"]
|
Edit Multiple Gift Cards.
|
Meerdere cadeaubonnen bewerken.
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Cadeaubon toevoegen of bijwerken mislukt.
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Cadeaunbon(nen) bijwerken mislukt.
|
|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Streepjescodes genereren
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Cadeaubon
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
Cadeaubon nummer
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Info aangeleverd door
|
|
$lang["giftcards_inventory_comments"]
|
Comments
|
Opmerkingen
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
Cadeaubon heeft serienummer
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
Lage voorraad cadeaubonnen
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Hoeveelheid handmatig bewerken
|
|
$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"]
|
You must select at least one (1) Gift Card to generate barcodes.
|
Selecteer tenminste één (1) cadeaubon om streepjescodes te genereren.
|
|
$lang["giftcards_new"]
|
New Gift Card
|
Nieuwe cadeaubon
|
|
$lang["giftcards_no_description_giftcards"]
|
No Description Gift Cards
|
Cadeaubonnen zonder beschrijving
|
|
$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"]
|
No Gift Cards to display.
|
Geen cadeaubonnen om te weergeven.
|
|
$lang["giftcards_none"]
|
None
|
Geen
|
|
$lang["giftcards_none_selected"]
|
No Gift Card(s) selected to edit.
|
Geen cadeaubon(nen) geselecteerd om te bewerken.
|