|
add_minus
|
Inventory to add or subtract.
|
Corrigatie hoeveelheid.
|
|
allow_alt_description
|
Allow Alternate Description
|
Aanpasbare omschrijving
|
|
bulk_edit
|
Bulk Edit
|
Bewerk Selectie
|
|
cannot_be_deleted
|
Could not delete selected Gift Card(s), one or more of the selected Gift Cards has sales.
|
De cadeaubons konden niet worden verwijderd.
|
|
cannot_find_giftcard
|
Gift Card not found.
|
Kan cadeaubon niet vinden.
|
|
cannot_use
|
Gift Card {0} cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
Cadeaubon {0} kan niet gebruikt worden voor deze aankoop: ongeldige klant.
|
|
card_value
|
Value
|
Waarde
|
|
category
|
Category
|
Categorie
|
|
change_all_to_allow_alt_desc
|
Allow alternate description for all.
|
Aanpasb. omschrijvingen.
|
|
change_all_to_not_allow_allow_desc
|
Do not allow alternate description for all.
|
Geen aanpasb. omschrijvingen.
|
|
change_all_to_serialized
|
Change All To Serialized
|
Genummerd
|
|
change_all_to_unserialized
|
Change All To Unserialized
|
Niet genummerd
|
|
confirm_bulk_edit
|
Are you sure you want to edit the selected Gift Card(s)?
|
Bent u zeker dat u de geselecteerde cadeaubons wil aanpassen?
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete the selected Gift Card(s)?
|
Bent u zeker dat u de geselecteerde cadeaubons wil verwijderen?
|
|
confirm_restore
|
Are you sure you want to restore selected Gift Card(s)?
|
Bent u zeker dat u de geselecteerde cadeaubon(nen) wil herstellen?
|
|
cost_price
|
Wholesale Price
|
Aankoopprijs
|
|
count
|
Update Inventory
|
Update Stock
|
|
csv_import_failed
|
CSV import failed.
|
CSV import mislukt.
|
|
current_quantity
|
Current Quantity
|
Huidige hoeveelheid
|
|
description
|
Description
|
Omschrijving
|