|
details_count
|
Inventory Count Details
|
Detalhes contagem de inventário
|
|
do_nothing
|
Do Nothing
|
Fazer nada
|
|
edit_fields_you_want_to_update
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
Editar os campos que deseja editar para TODOS cartões de presente selecionados.
|
|
edit_multiple_giftcards
|
Edit Multiple Gift Cards.
|
Editar vários cartões de presente.
|
|
error_adding_updating
|
Gift Card add or update failed.
|
Erro ao adicionar/atualizar cartões de presente.
|
|
error_updating_multiple
|
Gift Card(s) update failed.
|
Erro ao atualizar cartões de presente.
|
|
generate_barcodes
|
Generate Barcodes
|
Gerar códigos de barras
|
|
giftcard
|
Gift Card
|
Cartão Presente
|
|
giftcard_number
|
Gift Card Number
|
Número cartão de presente
|
|
info_provided_by
|
Info provided by
|
Informação fornecida pela
|
|
inventory_comments
|
Comments
|
Comentários
|
|
is_serialized
|
Gift Card has Serial Number
|
cartões de presente tem o número de série
|
|
low_inventory_giftcards
|
Low Inventory Gift Cards
|
cartões de presente com estoques baixos
|
|
manually_editing_of_quantity
|
Manual Edit of Quantity
|
Editar manualmente a quantidade
|
|
must_select_giftcard_for_barcode
|
You must select at least one (1) Gift Card to generate barcodes.
|
Você deve selecionar pelo menos um cartão de presente para gerar códigos de barras.
|
|
new
|
New Gift Card
|
Novo cartão de presente
|
|
no_description_giftcards
|
No Description Gift Cards
|
Cartão de presente sem descrição
|
|
no_giftcards_to_display
|
No Gift Cards to display.
|
Sem cartões de presente para exibir.
|
|
none
|
None
|
Nenhum
|
|
none_selected
|
No Gift Card(s) selected to edit.
|
Você não selecionou nenhum cartão de presente para editar.
|
