|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Gerar códigos de barras
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Cartão Presente
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
O Cartão presente %1 não pode ser usado para esta venda: cliente inválido.
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
Cartão de presente %1 valor remanescente é %2!
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Erro ao adicionar/atualizar cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
cartões de presente tem o número de série
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
Não consegue encontrar qualquer informação sobre cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
Número cartão de presente
|
|
$lang["giftcards_number_information"]
|
Gift Card Number
|
Número cartão de presente
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
Número cartão de presente é um campo obrigatório.
|
|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
Cartão de presente deve ser um número.
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
cartão de presente(s)
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Erro ao atualizar cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_value_required"]
|
Gift Card Value is a required field.
|
Cartão de presente: O valor é um campo obrigatório.
|
|
$lang["giftcards_value"]
|
Gift Card Value must be a number.
|
Cartão de presente: O valor deve ser um número.
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Informação fornecida pela
|
|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Detalhes contagem de inventário
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
Inventário para adicionar/subtrair.
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
cartões de presente com estoques baixos
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Editar manualmente a quantidade
|
