|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Editar manualmente a quantidade
|
|
$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"]
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
Editar os campos que deseja editar para TODOS cartões de presente selecionados.
|
|
$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"]
|
Edit Multiple Gift Cards.
|
Editar vários cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Erro ao adicionar/atualizar cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Erro ao atualizar cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_do_nothing"]
|
Do Nothing
|
Fazer nada
|
|
$lang["giftcards_supplier"]
|
Supplier
|
fornecedor
|
|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Gerar códigos de barras
|
|
$lang["giftcards_csv_import_failed"]
|
CSV import failed.
|
importação CSV falhou.
|
|
$lang["giftcards_tax_1"]
|
Tax 1
|
Imposto 1
|
|
$lang["giftcards_tax_2"]
|
Tax 2
|
Imposto 2
|
|
$lang["giftcards_sales_tax_1"]
|
Sales Tax
|
Imposto sobre vendas
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Informação fornecida pela
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
Inventário para adicionar/subtrair.
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
Não consegue encontrar qualquer informação sobre cartões de presente.
|
|
$lang["giftcards_cannot_be_deleted"]
|
Could not delete selected Gift Card(s), one or more of the selected Gift Cards has sales.
|
Não foi possível excluir os cartões de presente selecionados, um ou mais dos cartões de presente selecionados tem vendas.
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_not_allow_allow_desc"]
|
Do not allow alternate description for all.
|
Não Permitir alterar desconto para todos.
|
|
$lang["giftcards_none"]
|
None
|
Nenhum
|
|
$lang["giftcards_reorder_level"]
|
Reorder Level
|
Nível de reabastecimento
|
|
$lang["giftcards_new"]
|
New Gift Card
|
Novo cartão de presente
|