|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
Подарочная карта(ы)
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
Подарочная карта не найдена.
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
Подарочная карта имеет серийный номер
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
Подарочная карта %1 не может быть использована для этой продажи: неверный клиент.
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Подарочная карта
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Ошибка при добавлении/обновлении подарочной карты.
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Ошибка обновления подарочной карты.
|
|
$lang["giftcards_csv_import_failed"]
|
CSV import failed.
|
Ошибка импорта CSV.
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
Оставшаяся стоимость подарочной карты %1 составляет %2!
|
|
$lang["giftcards_cost_price"]
|
Wholesale Price
|
Оптовая цена
|
|
$lang["giftcards_description"]
|
Description
|
Описание
|
|
$lang["giftcards_count"]
|
Update Inventory
|
Обновление запасов
|
|
$lang["giftcards_update"]
|
Update Gift Card
|
Обновить подарочную карту
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
Номер подарочной карты - обязательно для заполнения.
|
|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
Номер подарочной карты должен быть числом.
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
Номер подарочной карты
|
|
$lang["giftcards_number_information"]
|
Gift Card Number
|
Номер подарочной карты
|
|
$lang["giftcards_new"]
|
New Gift Card
|
Новая подарочная карта
|
|
$lang["giftcards_do_nothing"]
|
Do Nothing
|
Ничего не делать
|
|
$lang["giftcards_cannot_be_deleted"]
|
Could not delete selected Gift Card(s), one or more of the selected Gift Cards has sales.
|
Не удалось удалить выбранные подарочные карты, одна или несколько выбранных подарочных карт проданы.
|
