|
$lang["giftcards_csv_import_failed"]
|
CSV import failed.
|
Ошибка импорта CSV.
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Ошибка обновления подарочной карты.
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Ошибка при добавлении/обновлении подарочной карты.
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Подарочная карта
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
Подарочная карта %1 не может быть использована для этой продажи: неверный клиент.
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
Подарочная карта имеет серийный номер
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
Подарочная карта не найдена.
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
Подарочная карта(ы)
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
Подарочные карты с низким кол-вом
|
|
$lang["giftcards_retrive_giftcard_info"]
|
Retrieve Gift Card Info
|
Получить информацию о подарочной карте
|
|
$lang["giftcards_supplier"]
|
Supplier
|
Поставщик
|
|
$lang["giftcards_tax_percent"]
|
Tax Percent
|
Процент налога
|
|
$lang["giftcards_tax_percents"]
|
Tax Percent(s)
|
Процент налога(ов)
|
|
$lang["giftcards_allow_alt_description"]
|
Allow Alternate Description
|
Разрешить альтернативное описание
|
|
$lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"]
|
Allow alternate description for all.
|
Разрешить альтернативное описание для всех.
|
|
$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"]
|
Edit Multiple Gift Cards.
|
Редактирование нескольких подарочных карт.
|
|
$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"]
|
Edit desired fields for selected Gift Card(s).
|
Редактирование нужных полей для выбранных подарочных карт.
|
|
$lang["giftcards_unit_price"]
|
Retail Value
|
Розничная цена
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Ручное редактирование количества
|
|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Сведения о кол-ве запасов
|
