|
$lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"]
|
Allow alternate description for all.
|
คำอธิบายสำรองสำหรับทั้งหมด
|
|
$lang["giftcards_successful_deleted"]
|
You have successfully deleted
|
คุณทำการลบสำเร็จแล้ว
|
|
$lang["giftcards_confirm_bulk_edit"]
|
Are you sure you want to edit the selected Gift Card(s)?
|
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการแก้ไขบัตรของขวัญที่เลือก?
|
|
$lang["giftcards_confirm_restore"]
|
Are you sure you want to restore selected Gift Card(s)?
|
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกบัตรของขวัญที่เลือก?
|
|
$lang["giftcards_confirm_delete"]
|
Are you sure you want to delete the selected Gift Card(s)?
|
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบัตรของขวัญที่เลือก?
|
|
$lang["giftcards_current_quantity"]
|
Current Quantity
|
จำนวน ณ. ปัจจุบัน
|
|
$lang["giftcards_person_id"]
|
Customer
|
เจ้าของบัตร
|
|
$lang["giftcards_quantity_required"]
|
Quantity is a required field. Please close (X) to cancel.
|
ช่องข้อมูลปริมาณ จำเป็นต้องกรอก. คลิกที่เครื่องหมาย ( X ) เพื่อยกเลิก
|
|
$lang["giftcards_use_inventory_menu"]
|
Use Inventory Menu
|
ใช้เมนูสินค้าคงคลัง
|
|
$lang["giftcards_upc_database"]
|
Barcode Database
|
ฐานข้อมุลบาร์โค๊ด
|
|
$lang["giftcards_cost_price"]
|
Wholesale Price
|
ต้นทุน
|
|
$lang["giftcards_value_required"]
|
Gift Card Value is a required field.
|
ต้องกรอกมูลค่าบัตรกำนัล
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
ต้องกรอกเลขบัตรกำนัล
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
บัตรกำนัล
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
บัตรของขวัญ %1 มีมูลค่า %2!
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
บัตรของขวัญ %1 ไม่สามารถใช้งานกับรายการขายนี้ได้ เนื่องจากรายการลูกค้าไม่ถูกต้อง
|
|
$lang["giftcards_category"]
|
Category
|
ประเภท
|
|
$lang["giftcards_update"]
|
Update Gift Card
|
ปรับข้อมูลบัตรกำนัล
|
|
$lang["giftcards_count"]
|
Update Inventory
|
ปรับปรุงสินค้าคงคลัง
|
|
$lang["giftcards_quantity"]
|
Quantity
|
ปริมาณ
|
