|
$lang["giftcards_generate_barcodes"]
|
Generate Barcodes
|
Створення штрих-кодів
|
|
$lang["giftcards_giftcard"]
|
Gift Card
|
Подарункова карта
|
|
$lang["giftcards_cannot_use"]
|
Gift Card %1 cannot be used for this sale: invalid Customer.
|
Подарункова карта %1 не може бути використана для цієї покупки: недійсний клієнт.
|
|
$lang["giftcards_remaining_balance"]
|
Gift Card %1 remaining value is %2!
|
Подарункові карти від %1 до %2!
|
|
$lang["giftcards_error_adding_updating"]
|
Gift Card add or update failed.
|
Помилка при додаванні/оновленні подарункової карти.
|
|
$lang["giftcards_is_serialized"]
|
Gift Card has Serial Number
|
Подарункова карта має серійний номер
|
|
$lang["giftcards_cannot_find_giftcard"]
|
Gift Card not found.
|
Подарункова карта не знайдена.
|
|
$lang["giftcards_giftcard_number"]
|
Gift Card Number
|
Номер подарункової карти
|
|
$lang["giftcards_number_information"]
|
Gift Card Number
|
Номер Подарункової карти
|
|
$lang["giftcards_number_required"]
|
Gift Card Number is a required field.
|
Номер подарункової карти - обов'язкове поле.
|
|
$lang["giftcards_number"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
Номер подарункової карти має бути числом.
|
|
$lang["giftcards_one_or_multiple"]
|
Gift Card(s)
|
Подарункова карта(и)
|
|
$lang["giftcards_error_updating_multiple"]
|
Gift Card(s) update failed.
|
Помилка при оновлені подарункових карт.
|
|
$lang["giftcards_value_required"]
|
Gift Card Value is a required field.
|
Вартість подарункової карти - обов'язкове поле.
|
|
$lang["giftcards_value"]
|
Gift Card Value must be a number.
|
Вартість подарункової карти має бути числом.
|
|
$lang["giftcards_info_provided_by"]
|
Info provided by
|
Інформація надана (ким)
|
|
$lang["giftcards_details_count"]
|
Inventory Count Details
|
Детальна інвентаризація
|
|
$lang["giftcards_add_minus"]
|
Inventory to add or subtract.
|
Інвентар для додавання або віднімання.
|
|
$lang["giftcards_low_inventory_giftcards"]
|
Low Inventory Gift Cards
|
Подарункові карти з низьким рівнем товарно-матеріальних запасів
|
|
$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"]
|
Manual Edit of Quantity
|
Ручне редагування кількості
|