2. opensourcepos
3. items
4. Bosnian
5. Browse

6 / 6

/ 6

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Target string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Bosnian
	remove_image	Remove Image	Ukloni sliku
	amount_entry	Amount Entry	Unos iznosa
	edit_fields_you_want_to_update	Edit the desired fields for selected item(s).	Uredite željena polja za odabrane artikle.
	edit_multiple_items	Editing Multiple Items	Uređivanje više artikala
	successful_updating	You have successfully updated item	Uspješno ste ažurirali artikal
	successful_bulk_edit	You have successfully updated the selected item(s)	Uspješno ste ažurirali izabrane artikle
	successful_adding	You have successfully added item	Uspješno ste dodali artikal
	successful_deleted	You have successfully deleted	Uspješno ste izbrisali artikal
	import_items_csv	Item Import from CSV	Uvezi artikle iz CSV datoteke
	csv_import_failed	CSV import failed	Uvoz CSV-a nije uspio
	csv_import_success	Item CSV import successful.	Uvoz CSV stavke je uspješan.
	type	Item Type	Vrsta artikla
	stock_type	Stock Type	Vrsta zalihe
	inventory	Inventory	Zaliha
	add_minus	Inventory to add or subtract.	Zaliha za dodavanje ili oduzimanje.
	inventory_employee	Employee	Zaposlenik
	receiving_quantity	Receiving Quantity	Zaprimljena količina