|
add_minus
|
Inventory to add or subtract.
|
زیادکردن یان کەمکردنی جەرد.
|
|
allow_alt_description
|
Allow Alternate Description
|
ڕێگە بدە بە دەربارەی جێگرەوە
|
|
amount_entry
|
Amount Entry
|
داخڵکردنی بڕی پارە
|
|
bulk_edit
|
Bulk Edit
|
دەستکاریکردنی بە کۆمەڵ
|
|
buy_price_required
|
Purchase Price is a required field.
|
نرخی کڕین خانەیەکی پێویستە.
|
|
cannot_be_deleted
|
Could not delete selected Item(s), one or more of the selected Items have sales.
|
نەتوانرا بابەتی هەڵبژێردراو بسڕدرێتەوە، یەکێک یان زیاتر لە بابەتە هەڵبژێردراوەکان فرۆشتنیان هەیە.
|
|
cannot_find_item
|
Item not found.
|
ئایتم نەدۆزرایەوە.
|
|
categories
|
|
|
|
category
|
Category
|
پۆلێن
|
|
category_new
|
|
|
|
category_required
|
Category is a required field.
|
پۆل خانەیەکی پێویستە.
|
|
change_all_to_allow_alt_desc
|
Allow Alternate Description for all.
|
ڕێگە بە وەسفێکی جێگرەوە بدە بۆ هەمووان.
|
|
change_all_to_not_allow_allow_desc
|
Do not allow Alternate Description for all.
|
ڕێگە مەدە بە وەسفی جێگرەوە بۆ هەمووان.
|
|
change_all_to_serialized
|
Change all to Serialized
|
هەمووی بگۆڕە بۆ بەزنجیرەکراو
|
|
change_all_to_unserialized
|
Change all to Unserialized
|
هەمووی بگۆڕە بۆ بەزنجیرەنەکراوە
|
|
change_image
|
Change Image
|
وێنەکە بگۆڕە
|
|
confirm_bulk_edit
|
Are you sure you want to edit selected Item(s)?
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت دەستکاری ئایتم(ەکان)ی هەڵبژێردراو بکەیت؟
|
|
confirm_bulk_edit_wipe_taxes
|
All Item Tax information will be replaced.
|
هەموو زانیارییەکانی باجی ئایتم شوێنیان دەگیرێتەوە.
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete selected item(s)?
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئایتم(ەکان)ی هەڵبژێردراو بسڕیتەوە؟
|
|
confirm_restore
|
Are you sure you want to restore selected item(s)?
|
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئایتم(ەکان)ی هەڵبژێردراو بگەڕێنیتەوە؟
|
