|
add_minus
|
Inventory to add or subtract.
|
Inventaire à ajouter ou soustraire.
|
|
allow_alt_description
|
Allow Alternate Description
|
Autoriser description alternative
|
|
amount_entry
|
Amount Entry
|
Entrée de quantité
|
|
bulk_edit
|
Bulk Edit
|
Éditions multiples
|
|
buy_price_required
|
Purchase Price is a required field.
|
Le prix d'achat est requis.
|
|
cannot_be_deleted
|
Could not delete selected Item(s), one or more of the selected Items have sales.
|
Impossible de supprimer car un ou plusiers des articles sélectionnés ont des ventes.
|
|
cannot_find_item
|
Item not found.
|
Article non trouvé.
|
|
categories
|
|
|
|
category
|
Category
|
Catégorie
|
|
category_new
|
|
|
|
category_required
|
Category is a required field.
|
La catégorie est requise.
|
|
change_all_to_allow_alt_desc
|
Allow Alternate Description for all.
|
Autoriser description alternative pour tous.
|
|
change_all_to_not_allow_allow_desc
|
Do not allow Alternate Description for all.
|
Interdire description alternative pour tous.
|
|
change_all_to_serialized
|
Change all to Serialized
|
Tout sérialiser
|
|
change_all_to_unserialized
|
Change all to Unserialized
|
Tout désérialiser
|
|
change_image
|
Change Image
|
Changer l'image
|
|
confirm_bulk_edit
|
Are you sure you want to edit selected Item(s)?
|
Êtes-vous certain de vouloir éditer toute la sélection ?
|
|
confirm_bulk_edit_wipe_taxes
|
All Item Tax information will be replaced.
|
Les informations de taxes seront remplacées pour tous les articles.
|
|
confirm_delete
|
Are you sure you want to delete selected item(s)?
|
Êtes-vous certain de vouloir supprimer la sélection ?
|
|
confirm_restore
|
Are you sure you want to restore selected item(s)?
|
Êtes-vous certain de vouloir restaurer le(s) élément(s) sélectionné(s) ?
|
