Key English French
cost_price Wholesale Price Prix de gros
cost_price_number Wholesale Price must be a number. Le prix d'achat doit être un nombre.
cost_price_required Wholesale Price is a required field. Le prix de gros est requis.
count Update Inventory Mise à jour de l'inventaire
csv_import_failed CSV import failed Échec d'import CSV
csv_import_nodata_wrongformat The uploaded CSV file has no data or is formatted incorrectly. Le CSV envoyé ne contient aucune donnée, ou elles sont dans un format erroné.
csv_import_partially_failed There were {0} item import failure(s) on line(s): {1}. No rows were imported. Il y a eu {0} importation(s) d'articles échoué(s) au(x) ligne(s) : {1}. Aucune ligne n'a été importée.
csv_import_success Item CSV import successful. Importation des articles réussie.
current_quantity Current Quantity Quantité actuelle
default_pack_name Each Chacun
description Description Description
details_count Inventory Count Details Détails du décompte d'inventaire
do_nothing Do Nothing Ne rien faire
edit
edit_fields_you_want_to_update Edit the desired fields for selected item(s). Modifier les champs pour les articles sélectionnés.
edit_multiple_items Editing Multiple Items Édition multiple d'articles
empty_upc_items Empty Barcode Items Articles sans code à barre
error_adding_updating Error adding/updating item Erreur d'ajout/édition d'article
error_updating_multiple Error updating items Erreur d'édition d'articles
generate_barcodes Generate Barcodes Générer des codes à barres