Key English Italian
add_minus Inventory to add or subtract. Inventario da aggiungere o sottrarre.
allow_alt_description Allow Alternate Description Permetti Descrizione alternativa
amount_entry Amount Entry Importo Inserito
bulk_edit Bulk Edit Modifica collettiva
buy_price_required Purchase Price is a required field. Prezzo d'acquisto è un campo obbligatorio.
cannot_be_deleted Could not delete selected Item(s), one or more of the selected Items have sales. Non è possibile eliminare l'articolo/i selezionato, uno o più sono stati inseriti nelle vendite.
cannot_find_item Item not found. Articolo non trovato.
categories
category Category Categoria
category_new
category_required Category is a required field. Categoria è un campo obbligatorio.
change_all_to_allow_alt_desc Allow Alternate Description for all. Permetti descrizione alternativa a tutti.
change_all_to_not_allow_allow_desc Do not allow Alternate Description for all. Non permettere Descrizione Alternativa a tutti.
change_all_to_serialized Change all to Serialized Cambia tutti a Serializzati
change_all_to_unserialized Change all to Unserialized Cambia tutti i Non-Serializzati
change_image Change Image Cambia Immagine
confirm_bulk_edit Are you sure you want to edit selected Item(s)? Sei sicuro di voler modificare gl'Articoli selezionati?
confirm_bulk_edit_wipe_taxes All Item Tax information will be replaced. Tutte le informazioni delle tasse degli Articoli saranno sostituiti.
confirm_delete Are you sure you want to delete selected item(s)? Sei sicuro di voler eliminare gli Articoli selezionati?
confirm_restore Are you sure you want to restore selected item(s)? Sei sicuro di voler ripristinare gli Articoli selezionati?