2. opensourcepos
3. reports
4. Spanish
5. Browse

2 / 8

/ 8

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Target string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Spanish
	$lang["reports_category"]	Category	Categoría
	$lang["reports_tax_category"]	Tax Category	Categoría de Impuesto
	$lang["reports_categories"]	Categories	Categorías
	$lang["reports_zero_and_less"]	Zero and less	Cero y negativos
	$lang["reports_customer"]	Customer	Cliente
	$lang["reports_customers"]	Customers	Clientes
	$lang["reports_code_canceled"]	CNL	CNL
	$lang["reports_item_number"]	Barcode	Codigo
	$lang["reports_quotes"]	Quotes	Comentario
	$lang["reports_comments"]	Comments	Comentarios
	$lang["reports_commission"]		Comisión
	$lang["reports_service_charge"]		Costo de Servicio
	$lang["reports_count"]	Count	Cuenta
	$lang["reports_description"]	Description	Descripción
	$lang["reports_discount"]	Discount	Descuento
	$lang["reports_discount_fixed"]	Fixed Discount	Descuento Fijo
	$lang["reports_discounts"]	Discounts	Descuentos
	$lang["reports_returns"]	Returns	Devoluciones
	$lang["reports_employee"]	Employee	Empleado
	$lang["reports_employees"]	Employees	Empleados