The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Key English Arabic (Egypt)
key_payment Add Payment اضافة دفعه
key_print Print Current Page طباعة الصفحة الحالية
key_restore Restore Original Display/Zoom إعادة ضبط اعدادات الصفحه
key_search Search Reports Tables البحث في التقارير
key_suspend Suspend Current Sale حفط عملية البيع
key_suspended Show Suspended Sales إظهار عمليات البيع المحفظه
key_system System Shortcuts اختصارات متاحه
key_tendered Edit Amount Tendered تعديل المبلغ المدفوع
key_title Sales Keyboard Shortcuts اختصارات صفحة المبيعات
mc
mode Register Mode وضع التسجيل
must_enter_numeric Amount Tendered must be a number. يجب إدخال رقم للمبلغ الفعلى المدفوع.
must_enter_numeric_giftcard Gift Card Number must be a number. رقم بطاقة الهدية يجب أن يكون رقم.
new_customer New Customer عميل جديد
new_item New Item صنف جديد
no_description No description بدون وصف
no_filter All الكل
no_items_in_cart There are no Items in the cart. لايوجد أصناف فى السلة.
no_sales_to_display No Sales to display. لاتوجد عمليات بيع لعرضها.
none_selected You have not selected any Sale(s) to delete. لم تقم بإختيار أى عمليات بيع لحذفها.