The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Key English Arabic (ar_LB)
nontaxed_ind
not_authorized This action is not authorized. ليس لديك صلاحية.
one_or_multiple Sale(s) عمليات بيع
payment Payment Type طريقة الدفع
payment_amount Amount القيمة
payment_not_cover_total Payment Amount must be greater than or equal to Total. المبلغ المدفوع لايغطى المبلغ الإجمالى.
payment_type Type طريقة
payments
payments_total Payments Total إجمالى المدفوعات
price Price السعر
print_after_sale Print after Sale اطبع بعد عملية البيع
quantity Quantity الكمية
quantity_less_than_reorder_level Warning: Desired Quantity is below Reorder Level for that Item. تحذير: الكمية أقل من الحد المطلوب لهذه المادة.
quantity_less_than_zero Warning: Desired Quantity is insufficient. You can still process the sale, but audit your inventory. تحذير! الكمية المطلوبة غير كافية، بإمكانك إتمام عملية البيع ، لكن تحقق من مخزنك.
quantity_of_items Quantity of {0} Items عدد ال {0} من الاصناف
quote Quote عرض اسعار
quote_number Quote Number رقم عرض الاسعار
quote_number_duplicate Quote Number must be unique. رقم عرض الاسعار يجب ان يكون فريد.
quote_sent Quote sent to عرض الاسعار ارسل الى
quote_unsent Quote failed to be sent to لم يتم ارسال عرض الاسعار الى