|
quote
|
Quote
|
Ponuda
|
|
quote_number
|
Quote Number
|
Broj ponude
|
|
quote_number_duplicate
|
Quote Number must be unique.
|
Broj ponude mora biti jedinstven.
|
|
quote_sent
|
Quote sent to
|
Ponuda poslata na
|
|
quote_unsent
|
Quote failed to be sent to
|
Ponuda nije poslata na
|
|
receipt
|
Sales Receipt
|
Račun
|
|
receipt_no_email
|
This customer does not have a valid email address.
|
Ovaj kupac nema važeću e-mail adresu.
|
|
receipt_number
|
Sale #
|
Rasprodaja #
|
|
receipt_sent
|
Receipt sent to
|
Račun poslat
|
|
receipt_unsent
|
Receipt failed to be sent to
|
Račun nije poslat
|
|
reference_code
|
Payment Reference Code
|
Referentni kod plaćanja
|
|
reference_code_invalid_characters
|
Reference code must contain only letters and numbers.
|
Referentni kod smije sadržavati samo slova i brojeve.
|
|
reference_code_length_error
|
Reference code length is invalid.
|
Duljina referentnog koda nije ispravna.
|
|
refund
|
Refund Type
|
Tip povrata
|
|
register
|
Sales Register
|
Registar prodaje
|
|
remove_customer
|
Remove Customer
|
Uklonite kupca
|
|
return
|
Return
|
Povrat
|
|
rewards
|
Reward Points
|
Nagradni bodovi
|
|
rewards_package
|
Rewards
|
Nagrade
|
|
rewards_remaining_balance
|
Reward Points remaining value is
|
Preostala vrijednost nagradnih bodova je
|
