The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Key English Kurdish (Central)
key_payment Add Payment زیادکردنی پارەدان
key_print Print Current Page لاپەڕەی ئێستا چاپ بکە
key_restore Restore Original Display/Zoom گەڕاندنەوەی پیشاندانی ئەسڵی/زووم
key_search Search Reports Tables خشتەکانی ڕاپۆرتەکانی گەڕان
key_suspend Suspend Current Sale فرۆشتنی ئێستا ڕابگرە
key_suspended Show Suspended Sales فرۆشتنی ڕاگیراو پیشان بدە
key_system System Shortcuts کورتە ڕێگاکانی سیستەم
key_tendered Edit Amount Tendered دەسکاریکردنی بڕی پێشکەشکراو
key_title Sales Keyboard Shortcuts کورتە ڕێگاکانی تەختەکلیلی فرۆشتن
mc
mode Register Mode دۆخی تۆمارکردن
must_enter_numeric Amount Tendered must be a number. بڕی پێشکەشکراو دەبێت ژمارەیەک بێت.
must_enter_numeric_giftcard Gift Card Number must be a number. ژمارەی کارتی دیاری دەبێت ژمارەیەک بێت.
new_customer New Customer کڕیاری نوێ
new_item New Item ئایتمی نوێ
no_description No description هیچ وەسفێک نییە
no_filter All هەموو
no_items_in_cart There are no Items in the cart. هیچ ئایتمێک لە عەرەبانەکەدا نییە.
no_sales_to_display No Sales to display. هیچ فرۆشتنێک نییە بۆ پیشاندان.
none_selected You have not selected any Sale(s) to delete. تۆ هیچ فرۆشتنێکت هەڵنەبژاردووە بۆ سڕینەوە.