|
tax_invoice
|
Tax Invoice
|
Steuerrechnung
|
|
tax_percent
|
Tax %
|
Steuer %
|
|
total
|
Total
|
Gesamtbetrag
|
|
total_tax_exclusive
|
Tax excluded
|
exkl. Steuer
|
|
transaction_failed
|
Sales Transaction failed.
|
Verarbeitung fehlerhaft.
|
|
unable_to_add_item
|
Item add to Sale failed
|
Kann Artikel nicht zum Auftrag hinzufügen
|
|
unsuccessfully_deleted
|
Sale(s) delete failed.
|
Löschen des Verkaufs fehlgeschlagen.
|
|
unsuccessfully_restored
|
Sale(s) restore failed.
|
Wiederherstellung fehlgeschlagen.
|
|
unsuccessfully_suspended_sale
|
Sale suspend failed.
|
Verkaufsstopp fehlgeschlagen.
|
|
unsuccessfully_updated
|
Sale update failed.
|
Änderung fehlgeschlagen.
|
|
unsuspend
|
Unsuspend
|
Aktivieren
|
|
unsuspend_and_delete
|
Action
|
Aktivieren und löschen
|
|
update
|
Update
|
Ändern
|
|
upi
|
UPI
|
UPI
|
|
work_order
|
Work Order
|
Arbeitsauftrag
|
|
work_order_number
|
Work Order Number
|
Arbeitsauftragsnummer
|
|
work_order_number_duplicate
|
Work Order Number must be unique.
|
Arbeitsauftragsnummer muss eindeutig sein.
|
|
work_order_sent
|
Work Order sent to
|
Arbeitsauftrag gesendet an
|
|
work_order_unsent
|
Work Order failed to be sent to
|
Der Arbeitsauftrag konnte nicht gesendet werden an
|
