The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Key English German
key_payment Add Payment Add Payment
key_print Print Current Page
key_restore Restore Original Display/Zoom
key_search Search Reports Tables
key_suspend Suspend Current Sale Suspend Current Sale
key_suspended Show Suspended Sales Show Suspended Sales
key_system System Shortcuts
key_tendered Edit Amount Tendered Edit Amount Tendered
key_title Sales Keyboard Shortcuts Sales Keyboard Shortcuts
mc
mode Register Mode Verkaufstyp
must_enter_numeric Amount Tendered must be a number. Eingabe muss eine Zahl sein.
must_enter_numeric_giftcard Gift Card Number must be a number. Gutschein-Nr. muss eine Zahl sein.
new_customer New Customer Neuer Kunde
new_item New Item Neuer Artikel
no_description No description Nichts
no_filter All Alle
no_items_in_cart There are no Items in the cart. Warenkorb ist leer.
no_sales_to_display No Sales to display. Keine Artikel zum Anzeigen.
none_selected You have not selected any Sale(s) to delete. Sie haben keinen Auftrag zum Löschen ausgewählt.