|
successfully_updated
|
Sale update successful.
|
Änderung erfolgreich
|
|
suspend_sale
|
Suspend
|
->Pendent
|
|
suspended_doc_id
|
Document
|
|
|
suspended_sale_id
|
ID
|
|
|
suspended_sales
|
Suspended
|
Pendente Aufträge
|
|
table
|
Table
|
|
|
takings
|
Daily Sales
|
Einnahmen
|
|
tax
|
Tax
|
MWSt
|
|
tax_id
|
Tax Id
|
|
|
tax_invoice
|
Tax Invoice
|
|
|
tax_percent
|
Tax %
|
MWSt %
|
|
taxed_ind
|
T
|
|
|
total
|
Total
|
|
|
total_tax_exclusive
|
Tax excluded
|
Total exkl. MWSt.
|
|
transaction_failed
|
Sales Transaction failed.
|
Verarbeitung fehlerhaft
|
|
unable_to_add_item
|
Item add to Sale failed
|
Kann Artikel nicht zum Auftrag hinzufügen
|
|
unsuccessfully_deleted
|
Sale(s) delete failed.
|
Löschung nicht erfolgreich
|
|
unsuccessfully_restored
|
Sale(s) restore failed.
|
|
|
unsuccessfully_suspended_sale
|
Sale suspend failed.
|
Auftrag wurde erfolgreich pendent gehalten
|
|
unsuccessfully_updated
|
Sale update failed.
|
Änderung nicht erfolgreich
|
