|
debit
|
Debit Card
|
Debitkarte
|
|
delete_confirmation
|
Are you sure you want to delete this sale? This action cannot be undone.
|
Wollen Sie diesen Auftrag löschen? Rückgängig unmöglich
|
|
delete_successful
|
Sale delete successful.
|
Löschung erfolgreich
|
|
delete_unsuccessful
|
Sale delete failed.
|
Löschung nicht erfolgreich
|
|
description_abbrv
|
Desc.
|
Bez.
|
|
discount
|
Disc
|
%
|
|
discount_included
|
% Discount
|
Rabatt %
|
|
edit
|
Edit
|
Ändern
|
|
edit_item
|
Edit Item
|
Ändere Art.
|
|
email_receipt
|
Email Receipt
|
Quittung per Email
|
|
employee
|
Employee
|
Mitarbeiter
|
|
error_editing_item
|
Error editing item
|
Fehler beim Ändern des Artikels
|
|
find_or_scan_item
|
Find or Scan Item
|
Finde/Scanne Artikel
|
|
find_or_scan_item_or_receipt
|
Find or Scan Item or Receipt
|
Finde/Scanne Artikel oder Quittung
|
|
giftcard
|
Gift Card
|
Gutschein
|
|
giftcard_balance
|
Gift Card Balance
|
Gutschein Restwert
|
|
giftcard_number
|
Gift Card Number
|
Gutschein Nr.
|
|
id
|
Sale ID
|
ID
|
|
insufficient_giftcard_balance
|
Insufficient gift card balance for this payment.
|
Unzureichendes Geschenkguthaben für diese Zahlung.
|
|
insufficient_reward_points
|
Insufficient reward points for this payment.
|
Unzureichende Prämienpunkte für diese Zahlung.
|
