|
quote
|
Quote
|
|
|
quote_number
|
Quote Number
|
|
|
quote_number_duplicate
|
Quote Number must be unique.
|
|
|
quote_sent
|
Quote sent to
|
|
|
quote_unsent
|
Quote failed to be sent to
|
|
|
receipt
|
Sales Receipt
|
Quittung
|
|
receipt_no_email
|
This customer does not have a valid email address.
|
|
|
receipt_number
|
Sale #
|
Quittung Nr.
|
|
receipt_sent
|
Receipt sent to
|
Quittung gesendet an
|
|
receipt_unsent
|
Receipt failed to be sent to
|
Quittung nicht gesendet
|
|
reference_code
|
Payment Reference Code
|
Zahlungsreferenzcode
|
|
reference_code_invalid_characters
|
Reference code must contain only letters and numbers.
|
Der Referenzcode darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten.
|
|
reference_code_length_error
|
Reference code length is invalid.
|
Die Länge des Referenzcodes ist ungültig.
|
|
refund
|
Refund Type
|
|
|
register
|
Sales Register
|
Kasse
|
|
remove_customer
|
Remove Customer
|
Entferne Kunde
|
|
return
|
Return
|
Retoure
|
|
rewards
|
Reward Points
|
|
|
rewards_package
|
Rewards
|
|
|
rewards_remaining_balance
|
Reward Points remaining value is
|
|
