Key English Spanish (Mexico)
quote_number Quote Number Número de presupuesto
quote_number_duplicate Quote Number must be unique. El número de cotización debe ser único.
quote_sent Quote sent to Cotización enviada a
quote_unsent Quote failed to be sent to La cotización no se pudo enviar a
receipt Sales Receipt Recibo de venta
receipt_no_email This customer does not have a valid email address. Este cliente no tiene una dirección de correo válida.
receipt_number Sale # Venta #
receipt_sent Receipt sent to Recibo enviado a
receipt_unsent Receipt failed to be sent to Falló el envío del recibo a
reference_code Payment Reference Code Código de referencia de pago
reference_code_invalid_characters Reference code must contain only letters and numbers. El código de referencia solo debe contener letras y números.
reference_code_length_error Reference code length is invalid. La longitud del código de referencia no es válida.
refund Refund Type Modo de Reembolso
register Sales Register Registro de ventas
remove_customer Remove Customer Borrar cliente
remove_discount Remove Discount
return Return Devolución
rewards Reward Points Puntos de recompensa
rewards_balance Reward Points Balance Balance de puntos de recompensa
rewards_package Rewards Premios