|
key_payment
|
Add Payment
|
Ajouter un paiement
|
|
key_print
|
Print Current Page
|
Imprimer la page
|
|
key_restore
|
Restore Original Display/Zoom
|
Restaurer le Zoom initial
|
|
key_search
|
Search Reports Tables
|
Recherche de rapports de tables
|
|
key_suspend
|
Suspend Current Sale
|
Suspendre la transaction
|
|
key_suspended
|
Show Suspended Sales
|
Afficher les transactions supsendues
|
|
key_system
|
System Shortcuts
|
Raccourcis systèmes
|
|
key_tendered
|
Edit Amount Tendered
|
Modifier le montant remis
|
|
key_title
|
Sales Keyboard Shortcuts
|
Raccourcis Claviers des Ventes
|
|
mc
|
|
|
|
mode
|
Register Mode
|
Mode d'Enregistrement
|
|
must_enter_numeric
|
Amount Tendered must be a number.
|
Veuillez entrer une valeur numérique pour la somme.
|
|
must_enter_numeric_giftcard
|
Gift Card Number must be a number.
|
Veuillez entrer une valeur numérique pour le numéro de carte.
|
|
new_customer
|
New Customer
|
Nouveau Client
|
|
new_item
|
New Item
|
Nouvel Élément
|
|
no_description
|
No description
|
Aucun
|
|
no_filter
|
All
|
Tous
|
|
no_items_in_cart
|
There are no Items in the cart.
|
Il n'y a rien dans votre panier.
|
|
no_sales_to_display
|
No Sales to display.
|
Aucune vente à afficher.
|
|
none_selected
|
You have not selected any Sale(s) to delete.
|
Vous n'avez sélectionné aucun élément.
|
