|
$lang["sales_wholesale"]
|
|
|
|
$lang["sales_nontaxed_ind"]
|
|
-
|
|
$lang["sales_discount_short"]
|
%
|
%
|
|
$lang["sales_account_number"]
|
Account #
|
# Compte
|
|
$lang["sales_date_required"]
|
A correct date must be entered.
|
Un bon format de date doit être entré.
|
|
$lang["sales_unsuspend_and_delete"]
|
Action
|
Action
|
|
$lang["sales_add_payment"]
|
Add Payment
|
Ajout Paiement
|
|
$lang["sales_key_payment"]
|
Add Payment
|
Ajouter un paiement
|
|
$lang["sales_key_finish_sale"]
|
Add Payment and Complete Invoice/Sale
|
Ajouter un paiement et complété la facture/vente
|
|
$lang["sales_customer_address"]
|
Address
|
Adresse
|
|
$lang["sales_no_filter"]
|
All
|
Tous
|
|
$lang["sales_delete"]
|
Allow Delete
|
Autoriser la suppression
|
|
$lang["sales_payment_amount"]
|
Amount
|
Somme
|
|
$lang["sales_amount_due"]
|
Amount Due
|
Montant à Payer
|
|
$lang["sales_amount_tendered"]
|
Amount Tendered
|
Montant Présenté
|
|
$lang["sales_must_enter_numeric"]
|
Amount Tendered must be a number.
|
Veuillez entrer une valeur numérique pour la somme.
|
|
$lang["sales_confirm_cancel_sale"]
|
Are you sure you want to clear this sale? All items will be cleared.
|
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette vente ? Tous les articles seront effacés de la vente.
|
|
$lang["sales_confirm_delete"]
|
Are you sure you want to delete the selected Sale(s)?
|
Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce(ces) vente(s) ?
|
|
$lang["sales_delete_confirmation"]
|
Are you sure you want to delete this sale? This action cannot be undone.
|
Êtes vous sûr(e) de vouloir supprimer cette vente ? Cette opération est irréversible.
|
|
$lang["sales_confirm_restore"]
|
Are you sure you want to restore the selected Sale(s)?
|
Êtes-vous sûr de vouloir restaurer les vente(s) sélectionnée(s) ?
|
