Key English Hebrew
mode Register Mode מצב הרשמה
must_enter_numeric Amount Tendered must be a number. סכום ההצעה חייב להיות מספר.
must_enter_numeric_giftcard Gift Card Number must be a number. מספר כרטיס המתנה חייב להיות מספר.
must_enter_reference_code Reference/Retrieval Number must be entered. יש להזין מספר אסמכתא/אחזור.
negative_amount_tendered Amount Tendered cannot be negative. סכום ההצעה לא יכול להיות שלילי.
new_customer New Customer לקוח חדש
new_item New Item פריט חדש
no_description No description אין תיאור
no_items_in_cart There are no Items in the cart. אין פריטים בעגלה.
no_sales_to_display No Sales to display. אין מכירות להצגה.
none_selected You have not selected any Sale(s) to delete. לא בחרת כל מכירה(ות) למחיקה.
not_authorized This action is not authorized. פעולה זו אינה מורשית.
one_or_multiple Sale(s) מכירה(ות)
payment Payment Type סוג תשלום
payment_amount Amount סכום
payment_not_cover_total Payment Amount must be greater than or equal to Total. סכום התשלום חייב להיות גדול או שווה לסהכ.
payment_type Type סוג
payments_total Payments Total סהכ תשלום
price Price מחיר
print_after_sale Print after Sale הדפס לאחר מכירה