|
$lang["sales_key_suspend"]
|
Suspend Current Sale
|
Suspend Current Sale
|
|
$lang["sales_key_suspended"]
|
Show Suspended Sales
|
Show Suspended Sales
|
|
$lang["sales_key_tendered"]
|
Edit Amount Tendered
|
Edit Amount Tendered
|
|
$lang["sales_key_title"]
|
Sales Keyboard Shortcuts
|
Sales Keyboard Shortcuts
|
|
$lang["sales_must_enter_numeric"]
|
Amount Tendered must be a number.
|
Számot kell megadnia a megrendelt mennyiséghez
|
|
$lang["sales_must_enter_numeric_giftcard"]
|
Gift Card Number must be a number.
|
Vásárlási utalvány számát adja meg
|
|
$lang["sales_no_items_in_cart"]
|
There are no Items in the cart.
|
Nincsenek termékek a kosárban
|
|
$lang["sales_no_sales_to_display"]
|
No Sales to display.
|
Nincsenek megjelenithető értékesitések
|
|
$lang["sales_none_selected"]
|
You have not selected any Sale(s) to delete.
|
Nem választott ki értékesitést törlésre
|
|
$lang["sales_payment_not_cover_total"]
|
Payment Amount must be greater than or equal to Total.
|
Fizetés összege nem fedezi a teljes összeget
|
|
$lang["sales_payments_total"]
|
Payments Total
|
Fizetve eddig:
|
|
$lang["sales_quantity"]
|
Quantity
|
Menny.
|
|
$lang["sales_quantity_less_than_reorder_level"]
|
Warning: Desired Quantity is below Reorder Level for that Item.
|
Figyelem, a megadott mennyiség elégtelen!
|
|
$lang["sales_serial"]
|
Serial
|
Serial
|
|
$lang["sales_successfully_suspended_sale"]
|
Sale suspend successful.
|
Értékesitése sikeresen felfüggesztve
|
|
$lang["sales_successfully_updated"]
|
Sale update successful.
|
Értékesités sikeresen frissitve
|
|
$lang["sales_transaction_failed"]
|
Sales Transaction failed.
|
Tranzakció sikertelen
|
|
$lang["sales_unsuccessfully_deleted"]
|
Sale(s) delete failed.
|
Értékesités(ek) nem törölhető(k)
|
|
$lang["sales_unsuccessfully_suspended_sale"]
|
Sale suspend failed.
|
Értékesitése sikeresen felfüggesztve
|
|
$lang["sales_unsuccessfully_updated"]
|
Sale update failed.
|
Értékesités sikertelenül frissitve
|
