|
quote
|
Quote
|
Preventivo
|
|
quote_number
|
Quote Number
|
Numero Preventivo
|
|
quote_number_duplicate
|
Quote Number must be unique.
|
Numero Preventivo deve essere unico.
|
|
quote_sent
|
Quote sent to
|
Preventivo inviato a
|
|
quote_unsent
|
Quote failed to be sent to
|
Preventivo fallito d'essere inviato a
|
|
receipt
|
Sales Receipt
|
Scontrino di Vendita
|
|
receipt_no_email
|
This customer does not have a valid email address.
|
Questo cliente non ha un'email valida.
|
|
receipt_number
|
Sale #
|
Vendita #
|
|
receipt_sent
|
Receipt sent to
|
Scontrino inviato a
|
|
receipt_unsent
|
Receipt failed to be sent to
|
Scontrino fallito da inviare a
|
|
reference_code
|
Payment Reference Code
|
Codice di riferimento pagamento
|
|
reference_code_invalid_characters
|
Reference code must contain only letters and numbers.
|
Il codice di riferimento deve contenere solo lettere e numeri.
|
|
reference_code_length_error
|
Reference code length is invalid.
|
La lunghezza del codice di riferimento non è valida.
|
|
refund
|
Refund Type
|
Tipo di rimborso
|
|
register
|
Sales Register
|
Registrazione Vendita
|
|
remove_customer
|
Remove Customer
|
Rimuovi Cliente
|
|
return
|
Return
|
Reso
|
|
rewards
|
Reward Points
|
Punti Raccolta
|
|
rewards_package
|
Rewards
|
Punti Fedeltà
|
|
rewards_remaining_balance
|
Reward Points remaining value is
|
Valore Punti Rimanenti è
|
